Luz cálida programada
En Paperwhite y Colorsoft: baja el menú superior → Programar. La pantalla se pone ámbar de noche sola y tus ojos (y tu sueño) lo agradecen.
KindleEl Club de Lectores es lo que viene después: guías paso a paso para cargar cualquier libro, trucos que casi nadie conoce y los mejores rincones para conseguir lecturas. Gratis, para siempre, por ser cliente de DeviceShop BO.
Armamos el Club para que le saques el jugo desde el primer día — sin tecnicismos y en español.
Cómo pasar libros a tu Kindle o Kobo, explicado en pasos que se entienden a la primera.
PDF, EPUB, MOBI, cómics: el traductor universal de libros, gratis y paso a paso.
Miles de libros legales y sin costo, listos para descargar en español.
Los mejores tutoriales en video, elegidos para que no busques a ciegas.
Escribe el celular con el que nos compraste y listo. Sin contraseñas, sin registros.
🔒 Tu número no se comparte con nadie: solo se usa para verificar tu compra.
¿Todavía no tienes tu Kindle o Kobo? Estrena el tuyo y entra al Club el mismo día.
Ver el catálogo Escríbenos por WhatsAppTodo lo que ves aquí es tuyo por ser cliente: guías, trucos, bibliotecas gratuitas y videos. Empieza por donde quieras — y guarda esta página en favoritos.
Si tu equipo es nuevo (o lo regalaste y te preguntan a ti 😄), este es el orden correcto.
4 pasos y quedas leyendo — sirve para Kindle y para Kobo.
Enciéndelo y elige tu red de casa. El idioma español se elige en esta misma pantalla inicial.
Kindle usa tu cuenta de Amazon; Kobo usa una cuenta de Kobo/Rakuten. Crearla es gratis y toma 2 minutos — si te trabas, escríbenos y lo hacemos juntos.
Toca la parte superior de la pantalla: ahí vives el brillo, la luz cálida y el tamaño de letra. Prueba leer 5 minutos y vuelve a ajustar — a cada lector le acomoda distinto.
Puedes comprar desde la tienda del equipo o pasar un libro tuyo — te enseñamos exactamente cómo en la siguiente sección.
Dato del Club: deja el wifi apagado cuando no lo uses (modo avión) y la batería te va a durar semanas, no días.
Elige tu equipo y sigue los pasos. Spoiler: es más fácil de lo que te contaron.
De la más fácil a la más clásica.
Instala la app Kindle (Android o iPhone) e inicia sesión con tu cuenta de Amazon. Abre el archivo EPUB o PDF (desde WhatsApp, tu correo, Drive o Archivos), toca Compartir y elige Kindle. En segundos aparece en tu lector con wifi.
Muy importante: antes de enviar, activa la opción «Hacer que el diseño se pueda ajustar». Así el texto se acomoda a tu pantalla y puedes cambiar el tamaño de letra — clave sobre todo en los PDF, que de otro modo se ven diminutos y no se pueden agrandar.
Entra a amazon.com/sendtokindle con tu cuenta de Amazon y arrastra tu archivo EPUB o PDF. Aparece solo en tu Kindle cuando tenga wifi. También puedes enviarlo por correo al email @kindle.com de tu equipo (lo encuentras en Ajustes → Tu cuenta; la primera vez, autoriza tu correo en Amazon).
Conecta el Kindle a la computadora, ábrelo como si fuera una memoria USB y arrastra tus libros a la carpeta documents. Expulsa el dispositivo y listo — no necesita wifi.
Dato del Club: el Kindle acepta EPUB por Send to Kindle (lo convierte solito). Los .mobi antiguos ya no se aceptan — conviértelos gratis con Calibre, te enseñamos abajo. 👇
El Kobo lee EPUB de nacimiento: sin vueltas.
Conecta tu Kobo a la computadora, toca Conectar en la pantalla del equipo y arrastra tus EPUB o PDF a la memoria. Al desconectar, el Kobo los procesa y aparecen en tu biblioteca.
Los Kobo recientes (Clara Colour, Libra Colour) se conectan con Google Drive y Dropbox desde Más → Configuración de cuentas. Subes el libro a tu nube desde el celular y lo descargas en el Kobo donde estés.
El formato KEPUB es el EPUB "turbo" de Kobo: pasa páginas más rápido y activa estadísticas completas de lectura. Se convierte gratis con Calibre (con el plugin de Kobo) o con la herramienta kepubify.
Dato del Club: tu Kobo también lee cómics CBZ/CBR y PDF directamente — en los modelos a color se disfrutan el doble.
Calibre es el programa gratuito que usan los lectores de todo el mundo. Una vez que lo pruebas, no hay libro que se te resista.
De "no abre" a "leyendo" en menos de 5 minutos.
Desde calibre-ebook.com, para Windows, Mac o Linux. Instalación típica: siguiente, siguiente, listo.
Botón «Añadir libros» o simplemente arrastra el archivo a la ventana. Acepta casi todo: EPUB, MOBI, AZW3, PDF, DOCX, CBZ…
Botón «Convertir libros» → arriba a la derecha eliges el formato de salida: EPUB sirve para los dos mundos (Kindle lo acepta por Send to Kindle y Kobo lo lee nativo).
Conecta tu equipo por USB y Calibre lo detecta: botón «Enviar al dispositivo». O guarda el archivo convertido y usa Send to Kindle / la nube del Kobo.
Dato del Club: en Calibre también puedes editar la portada, el título y el autor del libro para que tu biblioteca se vea impecable.
El gestor y conversor de libros que usan millones de lectores en el mundo. Sin cuentas, sin límites y en español.
¿Usas Linux? descárgalo aquí. Elige siempre el instalador de 64 bits (el de cualquier equipo actual).
| Formato | Kindle | Kobo |
|---|---|---|
| EPUB (el estándar) | ✓ vía Send to Kindle | ✓ nativo |
| ✓ | ✓ | |
| MOBI (antiguo) | ✗ conviértelo a EPUB con Calibre | ✓ |
| AZW3 (Amazon) | ✓ | ✗ conviértelo a EPUB con Calibre |
| KEPUB (Kobo turbo) | ✗ conviértelo a EPUB con Calibre | ✓ el mejor para Kobo |
| CBZ / CBR (cómics) | ✗ conviértelo a PDF con Calibre | ✓ nativo |
| DOCX / TXT | ✓ vía Send to Kindle | △ mejor convertir a EPUB |
¿Un formato no aparece aquí? Pásalo por Calibre a EPUB y asunto resuelto.
Miles de clásicos en dominio público, listos para descargar. Tu próxima lectura puede costar Bs 0.
La biblioteca libre más grande del mundo: 75.000+ títulos en dominio público, con sección en español. Descarga directa en EPUB.
GratisClásicos en español con descarga limpia en EPUB y PDF: García Márquez no, pero Cervantes, Austen y Dostoievski completitos.
Gratis · en españolLa hermana de Wikipedia para textos: poesía, cuentos y novelas hispanoamericanas en dominio público.
Gratis · en españolClásicos en inglés con edición y tipografía de lujo. Si lees en inglés, es una joya absoluta.
Gratis · en inglésOfertas flash diarias y miles de títulos en español desde 1 dólar. Compra desde el equipo o desde el celular.
Ofertas diariasCatálogo enorme en español, promociones semanales y sección de libros gratuitos dentro de la misma tienda.
Ofertas + gratisCon Amazon First Reads eliges gratis 1 de 8 a 10 novedades Kindle cada mes, y queda tuyo para siempre. Necesitas Amazon Prime (el completo — no solo Prime Video). ¿Sin Prime? El título del mes cuesta apenas US$1,99.
¿Un libro gratis al día? Eso no existe como programa oficial — pero sí hay Ofertas del día (títulos a precio bajo) y una sección de gratis permanente dentro de la tienda Kindle.
Ver los libros de este mesLos trucos que separan a un usuario de un lector experto. Filtra por tu equipo.
En Paperwhite y Colorsoft: baja el menú superior → Programar. La pantalla se pone ámbar de noche sola y tus ojos (y tu sueño) lo agradecen.
KindleFondo negro, letras blancas: menú superior → icono de tema. Ideal para leer de noche sin molestar a nadie.
KindleMantén presionada cualquier palabra y aparece su definición al instante. Puedes descargar diccionarios de otros idiomas gratis.
KindleSelecciona una frase en inglés (u otro idioma) → Traducir. Perfecto para animarte a leer en versión original.
Kindle¿Perdiste el hilo de un personaje? Toca la pantalla → X-Ray y ve todas sus apariciones y quién es quién. Funciona en la mayoría de libros de la tienda.
KindleMuestra sinónimos simples encima de las palabras difíciles en libros en inglés. Actívalo en los ajustes del libro (Aa → Más).
KindleCada palabra que buscas en el diccionario se guarda sola en una lista con tarjetas de repaso. Estás estudiando idiomas sin darte cuenta.
KindleBiblioteca → Crear colección: «Pendientes», «Favoritos», «Del club» 😉. Tu biblioteca deja de ser una pila infinita.
KindleInstala la extensión Send to Kindle en Chrome (o comparte desde el celular con la app de Kindle) y esa nota larga que nunca lees en el navegador te espera en tu lector, sin distracciones.
KindleLas fundas con imán despiertan y duermen tu Kindle al abrir y cerrar, y protegen la pantalla — que es la parte más delicada del equipo. ¿No tienes? Pregúntanos, tenemos para tu modelo.
KindleTu Kobo te dice cuántas horas leíste, tu velocidad y cuánto falta para terminar el capítulo. Con libros en KEPUB, las estadísticas se ponen aún más completas.
KoboKobo tiene el ajuste de letra más fino del mercado: peso, nitidez, márgenes e interlineado deslizables. Dedícale 3 minutos y la lectura se siente como un libro impreso a tu gusto.
KoboEn ajustes de lectura activa el modo nocturno: texto claro sobre fondo oscuro, combinado con la luz cálida es imbatible para leer en cama.
KoboIgual que en Kindle: mantén presionada la palabra. Kobo incluye diccionarios bilingües descargables — español-inglés instalado en un toque.
KoboArrastra tus CBZ o CBR directo al Kobo: en los modelos a color (Clara/Libra Colour) los cómics y mangas se ven espectaculares sin convertir nada.
KoboKobo se integra con Instapaper: guarda artículos desde el celular y léelos en tu Kobo con tinta electrónica. Se activa en Más → Configuración de cuentas.
KoboEl hábito no se construye con fuerza de voluntad sino con rutina: mismos 20 minutos, misma hora, todos los días. En un mes tu lector va a ser parte de tu día como el café.
Kindle y KoboGuarda todos tus libros en Calibre (o en una carpeta en la nube). Si algún día cambias de equipo, tu biblioteca entera se muda contigo.
Kindle y KoboInstala la app de Kindle o Kobo en tu celular: sigues el libro en la fila del banco y tu lector te espera en la misma página por la noche.
Kindle y KoboFunda con imán + protector de pantalla = un lector que dura muchos años. Tenemos ambos para tu modelo — míralos en el catálogo.
Kindle y KoboUn lector bien tratado se lee toda la vida. Empieza por lo más importante: la batería.
Las baterías de litio se desgastan cuando quedan muy descargadas. Cárgalo antes de llegar al 30% y evita dejarlo en 0% por días.
¿Lo vas a guardar un tiempo sin usarlo? Ponlo a cargar hasta ~70% cada 2 o 3 semanas. Una batería que se queda meses en 0% puede no volver a cargar nunca — este simple hábito la mantiene sana.
Un paño de microfibra apenas húmedo, sin apretar. Nada de alcohol, limpiavidrios ni papel: la tinta electrónica es delicada.
No lo dejes al sol ni dentro del auto cerrado. El calor extremo daña la batería y la pantalla e-ink puede fallar con el frío intenso.
La pantalla es lo más frágil. Una funda con imán y un protector la cuidan de golpes y rayas. Tenemos para tu modelo — míralos en el catálogo.
Seleccionamos los mejores tutoriales en español. Toca cualquiera y se reproduce aquí mismo, sin salir del Club.
Raúl Luna · YouTube
Emowe · YouTube
TuTecnoMundo · YouTube
Rusovitch · YouTube
Clau Moreno · YouTube
Daniel Aguilar · YouTube
ChicaGeek · YouTube
Planeta Electrónico · YouTube
Son videos de creadores de YouTube que elegimos por su claridad. Pronto sumaremos los nuestros. 🎬
Comparte tu código: cuando tu amigo estrene su Kindle o Kobo con nosotros mencionándote, ganan los dos.
Escribe tu nombre para personalizarlo y compártelo. Tu amigo lo lleva ya escrito al mensaje cuando nos escribe — así sabemos que va de tu parte. 🙌
Por WhatsApp a quien quieras que estrene su lector.
Con tu código ya cargado en el primer mensaje.
Él estrena con un regalo de bienvenida y tú sumas un beneficio del Club.
El beneficio se libera cuando tu amigo recibe su equipo. ¿Dudas? Escríbenos y te contamos. 💬
Somos los mismos que te entregamos tu equipo — y la asesoría no terminó con la venta. Escríbenos y lo resolvemos juntos, sin vueltas.
Escríbenos por WhatsApp